Update om boken: ny titel, korrektur och omslag

Elin sitter i soffan och läser på en iPad, bredvid ligger hennes vita katt Klara

Jag njuter fortfarande av att ha semesterledigt och förbereder mig inför att börja jobba igen i nästa vecka på ett mjukt och snällt sätt.

Även om jag varit mycket ledig denna sommar så har ju jobbet med boken fortsatt. När redaktören kom in och började läsa manus föreslog hon också en ändring av titeln, från “Starta eget: smart, digitalt och hållbart” till “Starta och driva eget: smart, digitalt och hållbart”, eftersom boken inte bara handlar om att starta utan också om att driva.

Det innebar ju en vända till med omslaget, som min fina vän Ebba Sääf formgett. Min vilja med omslaget var att boken skulle kännas inspirerande och kreativ (med hintar åt det digitala) samtidigt som den ska kännas lite “allmän” om ni förstår vad jag menar. Jag ville inte att det skulle vara allt för lik andra starta eget-böcker och hur “affärslitteratur” vanligtvis ser ut. Sen också att den skulle kännas som jag och passa in med Teknifiks övriga innehåll såklart. Utöver det är det ju viktigt att omslaget syns i butikshyllan och är tydligt. Så så här blev det:

Fint va?!

Nu under de senaste veckorna har det varit korrekturläsning som gällt. Alltså att läsa igenom noga och leta efter fel. Detta gör mig GALEN. För varje gång man läser igenom hittar man något stavfel, något som hoppat på fel plats eller någon annan miss. Det ger mig SÅ mycket ångest att detta ska tryckas på papper och alla eventuella fel som letar sig in i boken (vilket såklart kommer vara det första du hittar när du läser, tänker jag mig) kommer vara där för evigt. GAH! Så ovant det här med att göra saker som inte är digitala. När jag skriver här på bloggen kan jag ju ändra och uppdatera allt eftersom. Så kan man inte göra med en bok.

Hur som helst så är den sista korrekturrundan klar nu så nu sitter jag väl bara och väntar på att boken ska bli tryckt och klar? Känns helt sjukt och väldigt pirrigt.

Jag ska sätta upp en enkel liten webbshop här på Teknifik där du kommer kunna köpa boken direkt från mig signerad. Sen kommer den finnas på Bokus, Akademibokhandeln, AdLibris och förhoppningsvis din lokala bokhandel också. Gissa om jag kommer råka casually glida in på alla bokhandlar sen och leta hehe…

Att skriva en bok är verkligen inget man gör i en handvändning. Även om jag var väldigt inställd på att själva skrivprocessen skulle vara svår och ansträngande så visste jag ju inget om hur hela “bokprocessen” såg ut. Så det har varit väldigt mycket nytt att sätta sig in i.

Nästa steg nu är att planera bokrelease, där jag såklart även vill bjuda in er alla mina fina läsare. Så jag återkommer om det! Sen har jag massor med planer på kompletterande innehåll här på bloggen (med tutorials och guider kopplade till boken), videos, föreläsningar etc.

Boken släpps 27 september! Hoppas ni är peppade. Jag är peppad (och livrädd). 😅

Teknikens under #22 Ett liv utan likes

Oavsett hur man känner för sociala medier så är det i dag en stor del av våra liv. Där går vi ut med de stora nyheterna i våra liv när vi tar examen, blir ihop, får barn och köper hus. Där sprids nyheter, snackisar och roliga klipp alla pratar om. 

Så vad händer om man väljer att kliva av? Att helt ställa sig bredvid och leva sitt liv helt utan flöden, likes och följare? 

Medverkande 

  • Gustaf Hafvenstein, gitarrlärare
  • Sandra Stigert, f.d. bloggare och influencer under namnet Atilio

▶︎ Lyssna via: Apple podcasts // Acast // Spotify // Webb

Kommer ni ihåg bloggen och instagramkontot Atilio? Sandra Stigert (tidigare Hjort) fotade vackra naturbilder, gjorde fina DIY-projekt, odlade och lagade enkel med god vardagsmat. Hon bjöd även in mig som läsare i sina tankar och reflektioner kring livet, sociala medier, bloggar, internet, relationer, familj och allt annat som rör sig i huvudet när man är 20-någonting.

Jag minns hur jag upptäckte bloggen. Det var genom ett tipsinlägg från Sandra Beijer och det var några år innan jag startade den här bloggen. När jag startade Teknifik så fortsatte jag såklart att följa och inspireras av Atilio. En fin grej hon gjorde var att hon gick in på alla bloggar som kommenterade hennes blogg och svarade på kommentarer och lämnade egna små kommentarer. Jag kommer ihåg första gången det hände! Det kändes så stort!

Sonos gör högtalare med klockrent ljud – för alla rum i hemmet utan krångliga installationer och sladdar. 

Jag älskar poddar. Att lyssna på poddar kan vara ett otroligt skönt avbrott från att scrolla sociala medier tycker jag. Podden har utvecklats till ett format där vi tar oss lite mer tid. I Sonos-delen av veckans podd tipsar jag om några av mina favoriter – som man med fördel kan avnjuta via en högtalare från Sonos. 

Stort tack till Sonos som sponsrat de senaste avsnitten av Teknikens under! 

Så småningom lärde jag känna Sandra lite mer och hon kom med i min lilla grupp av bloggkollegor som chattade på Messenger och försökte stötta varandra på den här lite konstiga yrkesbanan vi var inne på. Men så en dag sa Sandra att hon bestämt sig för att stänga ned. Sluta blogga, sluta med Instagram och helt enkelt… göra något annat. Vilket hon också gjorde.

Så vad hände sen? Det har jag undrat sen dess. Från att jag fått vara med i Sandras liv, följt hennes vardag, se hennes barn växa så blev det helt tyst. Så jag hoppade in i bilen, körde till Karlsborg och satte mig på en filt med Sandra vid hennes lilla kolonilott.

Intervjun kan du höra i säsongens sista avsnitt av Teknikens under.

I avsnittets början får du också höra en intervju jag gjort med min kompis Gustaf. Han är gitarrlärare och har tagit ett aktivt val att hoppa av både Facebook och Instagram.

För visst finns det många som är väldigt inaktiva på sociala medier. Eller de som aldrig valde att kliva på överhuvudtaget. Det är ju egentligen inget konstigt i det. Men Gustaf har verkligen funderat över vad sociala medier bidrog med och inte bidrog med i hans liv – och hur det funkade med hans personlighet. Och även fast han kanske missar saker som inbjudningar, events, nyheter och gruppkonversationer på Messenger så känner han att det han får ut av att inte ha dessa flöden i sitt liv ändå är mer värt.

Lyssna nu

Podden finns att lyssna på via

 Eller så kan du lyssna direkt här:

Det här var det sista och avslutande avsnittet av Teknikens under säsong 2. Om och i så fall när det blir en tredje säsong vet jag inte i nuläget. Men om du prenumererar på podden i din poddapp och följer mig på Instagram så kommer du få reda på när nya avsnitt i så fall dyker upp.

Tusen tack för att du lyssnar på podden! ❤️

Recension: Storytel Reader – e-boksläsare för resande bokslukare

En vit läsplatta som heter Storytel Reader som ligger på en hög med vanliga böcker

Äntligen är den här! Min fullständiga recension och rapport om sommaren med Storytel Reader.

Under våren här så släppte jag ju nämligen ett poddavsnitt som handlade om bokens framtid i det digitala samhället. I det avsnittet pratade jag med bibliotekarien Caroline Myrberg som ville få oss att ändå ge e-boken en chans.

Det satte igång tankarna hos mig som ju skulle iväg på en lång tågsemester och älskar att läsa på semestern. Att ta med så många böcker som jag skulle vilja läsa skulle ju ta upp väldigt mycket plats i packningen. Efter mycket övervägande (som du kan lyssna på här) föll valet tillslut på en Storytel Reader.

Så nu tänkte jag berätta vad jag tycker om den efter att ha använd den i cirkus en månad!

Storytel Reader i korthet

Detta är en läsplatta som endast går att använda ihop med ett Storytel-abonnemang. Den kostar i nuläget 999 kr och när du köper får du med tre månaders prenumeration på Storytel. Därefter kostar abonnemanget 169 kr per månad. Då kan använda Storytel både på din reader, i mobilen och på surfplatta.

Plus

  • Skönt material, skön att hålla i
  • Snabbt att ladda ner böcker via wifi
  • Väger inte mycket 
  • Läsa utan läslampa (eftersom den har bakgrundsbelysning)
  • Ta med många böcker 
  • Läsa eller lyssna på ljudbok
  • Bokmärken synkar över olika enheter
  • Obegränsad läsning

Minus

  • Laggar en del 
  • Materialet drar lätt åt sig färg från annat i väskan (men fläckarna går att gnugga bort med fuktig trasa eller servett)
  • Väldigt blått bakgrundsljus, hade velat kunna välja eller byta till gulare ljus
  • Saknar Night mode/dark mode (så man läser vit text mot svart bakgrund)
  • Långsam start och ganska seg i allmänhet
  • Låst till Storytel
  • Inga funktioner för att markera text, kommentera eller dela kommentarer
  • Går ej att ladda in egna filer t.ex. PDF-er
Storytel Reader recension e-boksläsare

Min upplevelse av att läsa e-böcker på Storytel Reader

Istället för att gräva ned mig för mycket i detaljerna tänkte jag dela med mig mer av själva upplevelsen av att läsa e-böcker istället för papperböcker och hur det påverkat min läsning i sommar.

Något jag märkte direkt när jag började läsa på plattan var att jag annars har en sorts mental begränsning i mitt läsande som nu plötsligt försvann. Vanligtvis när jag reser, eller läser hemma med för den delen, så drar jag liksom ned på lästempot om jag inte har en ny bok jag vet att jag kan (och vill) börja läsa direkt när den jag läser är slut. Jag liksom “sparar” på boken och läser därför inte så mycket och så snabbt som jag egentligen skulle vilja.

På Readern kan jag ju ladda ned och läsa hur mycket böcker som helst! Och så fort jag hör om en bok eller bli sugen på något speciellt så kan jag (förhoppningsvis) hitta den boken direkt och börja läsa. Jag behöver inte vänta i kö på bibblan eller gå och köpa en ny bok i affären.

Storytel Reader e-boksläsare

Det här gjorde att jag upplevt en riktig bokslukar-period här under sommaren liknande som man hade när man var barn på sommarlovet typ. Jag har haft sådan otrolig läslust! Den här obegränsade tillgången till böcker har gjort mig alldeles pirrig och under några dagar snittade jag en roman på 1-2 dagar.

Jag vet sen innan att jag inte trivs med att läsa på mobilen eller surfplatta. Den har för mycket distraktioner och jag upplever inte riktigt samma avslappning när jag läser på en högblank, ljus skärm. Storytel Reader använder ju e-bläck och en matt skärm vilket gör att den liknar papper. Eftersom den inte har några andra funktioner eller appar finns inte heller några distraktioner som på mobilen.

Men det tog ändå lite tid att helt vänja sig. Mycket för att jag i början tänkte väldigt mycket på hur jag kände för själva läsningen, jag liksom kände efter för att kunna utvärdera. Vilket gjorde att jag såklart tänkte mer på om jag fick ont i ögonen eller fick kramp i någon hand på ett sätt jag aldrig gör när jag läser vanliga böcker. Men när jag väl vant mig kändes det faktiskt väldigt likt att läsa vanlig bok.

Storytel Reader har ungefär samma storlek som en vanlig pocketbok.

Lätt att ta med många, och bara bra, böcker

Eftersom Readern är så liten och lätt så har den varit superenkel att bara slänga med i ryggsäcken, tygpåsen eller vad som. Så även när vi var ute och spatserade över 30 000 steg på Paris gator hade jag min Reader (eller “min bok” som jag föredrar att kalla den) med mig. Så mysigt att kunna sitta och läsa med ett glas rosé på en bistro eller bara ta en läspaus lite när som helst på semester.

Jag slipper också läsa skit eller sådant som jag inte vill läsa. Om jag tagit med mig tre böcker på en resa och en av dem visar sig vara riktigt trist så läser jag ju den ändå eftersom jag inte har något annat. Och hemma så läser jag om samma böcker om och om igen när jag inte har något nytt till hands (eftersom jag alltid måste läsa något för att kunna somna). Med Readern så har jag jag ju kunnat ladda ned bara bra böcker! Och är jag inte sugen på någon av de jag har i pipen kan jag bara leta upp det jag är sugen på. Helt perfekt! Mer tid till kvalitet och mindre till skräp.

Bakgrundsbelysning och läsning i mörker

Även om Readern har bakgrundsbelysning så tycker jag det är absolut skönast att läsa med läslampa som en vanlig bok och stänga av bakgrundsbelysningen helt eller ha den väldigt lågt. Jag önskar att det fanns några till snäpp med bara lite belysning för när det är mörkt blir belysningen snabbt lite för stark. Dessutom lyser den i blått, vilket ju inte är så bra innan man ska somna. Så det hade varit bra om det gick att ställa om till varmare gult ljus men det går tyvärr inte.

En annan funktion jag saknar är dark mode, alltså att man kan invertera färgerna så man läser vit text mot svart bakgrund. För ibland har man ju ingen läslampa eller sover i samma rum som andra så man behöver släcka men kanske vill läsa vidare ändå. Det kan man göra med Readern, vilket jag verkligen gillar, men det blir lite väl skarpt blått ljus in i ögonen kan jag tycka.

Funktionalitet och knappar

Funktionsmässigt är Storytel Reader rätt enkel. Du kan söka på böcker i Storytels bibliotek, om du är uppkopplad mot wifi, böcker du vill läsa sparar du i ditt bibliotek där du kan ladda ned offline. Readern kommer ihåg var du var och när du är uppkopplad synkas ditt bokmärke mot appen (om du läser och lyssnar på samma bok till exempel).

Du kan ändra typsnitt och välja textstorlek, vilket ju är väldigt trevligt även om den del designelement i böcker försvinner i e-boksformatet (t.ex. olika typsnitt för att skilja mellan brev och vanlig text och sånt).

Du kan även lyssna på ljudböcker direkt i plattan men det har jag inte gjort. Jag föredrar att spara utrymme och batteri på plattan för läsning och när jag lyssnat har jag gjort det i mobilen.

En väldigt bra grej är att det finns både fysiska bläddringsknappar på sidorna och att man kan trycka på skärmen på sidorna för att bläddra. Knapparna är smidiga men jag tycker de klickar för högt! Om du sitter i en tyst tågvagn blir klickandet lätt störigt för andra. En till bra grej är att du kan invertera bläddringen! Perfekt för mig när jag läser med en hand och vill äta eller dricka något samtidigt. Då håller jag boken i vänster hand och bläddrar framåt med den vänstra knappen (som vanligtvis är “bakåt”).

Batteritid och skärmsläckare

Batteritiden utifrån vad jag läst om Storytel Reader är inte lika bra som på många av konkurrenterna. En stor del i det är ju wifi-uppkopplingen. Så därför har jag laddat ned böckerna offline och sen har jag plattan i flygplansläge! På så vis har det hittills aldrig varit någon som helst risk att plattan fått slut på batteri. Jag laddade den en gång på semestern i Frankrike men då tror jag den var nere på kanske hälften, om ens det. Så jag hade nog egentligen inte behövt ladda.

En liten sak som verkligen stört mig är skärmsläckaren på läsaren (som syns på skärmen när plattan är avstängd. Eftersom det är e-bläck drar det inget batteri). Det är samma instruktion för hur man slår på som är på när man tar ur Readern ur lådan första gången. Den är ful och tråkig! Jag önskar att man kunde byta den till vad man vill eller t.ex. till omslaget på boken man läser just nu. Eller bara stänga av den helt. Men det går inte. Störigt!

En vit läsplatta som heter Storytel Reader som ligger på en hög med vanliga böcker
Denna “skärmsläckare” syns alltid på Storytel Reader när den är avstängd. Tråkigt att den inte går att byta ut.

För en bokslukare på resa som mig har det funkat bra med enbart dessa funktioner. Jag har inte behövt mer. Du ska däremot inte köpa Storytel Reader om du vill kunna ladda in och läsa egna PDF-er, låna böcker på biblioteket, göra markeringar i texten, skriva kommentarer och dela kommentarer med andra. Sådana funktioner saknas nämligen helt.

Prenumeration vs. köpa eller låna böcker

Jag valde att köra på Storytel Reader eftersom jag gillar att både lyssna och läsa. Av alla prenumerationstjänster jag testat så är det Storytel jag fastnat för och som jag tycker har bäst funktionalitet. I valet mellan läsplattor där du köper eller lånar böcker istället och en med prenumerationstjänst kände jag att prenumeration funkar bättre för mig. För om jag köper böcker kommer ju den där begränsningen igen. Det blir ju dyrare ju snabbare jag läser. Samma sak med lån. Där finns också begränsningar för hur många böcker du får ha på lån samtidigt. Dessutom är det en hel del krångel involverat med att låna e-böcker på biblioteket (tyvärr) med nedladdning till datorn, inladdning i plattan via sladd etc.

Med Storytel Reader har jag gjort så här för att välja och ladda ned böcker:

Först browsar jag bokkatalogen i mobilen (för där är navigationen mycket snabbare och smidigare). Alla böcker jag är sugen på sparar jag till mitt bibliotek. Jag har även fråga alla runtomkring mig vad de läser eller vad de rekommenderar. Så fort jag får en rekommendation halar jag upp mobilen och kollar om den finns på Storytel (vilket de alltid funnits hittills) och så lägger jag till direkt i biblioteket.

På Readern sen så kopplar jag upp mig på wifi. Då synkas hela bokhyllan på någon sekund. Sedan klickar jag “ladda ned” på alla böcker jag är sugen på att läsa, då läggs de offline. Att ladda ned en bok tar bara några få sekunder. Sen är det bara att läsa!

Kostnaden – är det värt det?

Så är det prisvärt? Ja det är väl den stora frågan och det jag velade mest över när jag funderade på att köpa en läsplatta. Plattan kostade ju 999 kr vilket motsvarar kanske 4-6 pappersböcker beroende på om du köper inbundet eller pocket. Eftersom du får tre månader abonnemang på Storytel Reader med på köpet så har du ju “läst in” kostnaden rätt snabbt jämfört med att köpa. Om du däremot i vanliga fall bara lånar böcker på biblioteket (och sällan köper) blir ju lösningen med Storytel snabbt fasligt dyr.

En pappersbok kan du ju dessutom ha kvar och läsa igen, den kan pryda din bokhylla eller bli en present till någon. Så blir det ju inte med e-böcker. Om du vill köpa hem favoriterna till bokhyllan blir det ju lite som att betala dubbelt.

Så det handlar ju lite om vad man har för typ av läsbeteende! Jag betalar mycket hellre 169 kr i månaden för obegränsat läsande och lyssnande än att betala kanske 100 kr i månaden för att köpa e-böcker som inte har något värde alls när jag väl läst ut dem. Jag betalar dessutom gärna för smidigheten att kunna ladda ned böcker snabbt och enkelt över wifi direkt till plattan.

Om du däremot inte läser/lyssnar så snabbt/ofta, eller vill hålla ned kostnaderna, så kan du med fördel köpa en annan e-boksläsare, låna böcker på biblioteket och använda biblioteksappen Biblio för att lyssna på ljudböcker eller läsa i mobilen (gratis med lånekort!).

Det tråkiga i kråksången är ju att jag nu är låst till Storytel om jag vill fortsätta använda plattan. Så om en bättre tjänst kommer i framtiden, om Storytel lägger ned eller jag av någon annan anledning slutar betala för abonnemanget så har jag en tusenkronors e-boksläsare som är “värdelös”.

Med tanke på detta kan jag tycka att priset på 999 kr är lite väl högt (även om man får tre månaders abonnemang). Samtidigt fattar jag att det är nog inte är någon jättevinstaffär för Storytel att tillverka den här plattan.

Sen är ju grejen också att jag inte vill sluta köpa eller läsa pappersböcker! Vilket också försvårar hela kostnadskalkylen. Så till syvende och sist är det så att min Storytel Reader och abonnemanget på Storytel inte “lönar sig” rent ekonomiskt. Jag kommer garanterat lägga mer pengar på min läsning än jag gjorde innan.

Samtidigt är det något jag gärna spenderar pengar på. Med den fantastiska läslust jag känt och att jag nu alltid kan läsa de böcker jag verkligen vill känner jag att det nog kan vara värt det ändå!

Sammanfattningsvis – jag är nöjd

Min Storytel Reader har varit en trogen och fin kompanjon under den här sommarens resor. Jag har fått massor med läslust, läst massor med bra böcker och lyssnar även på när Stephen Fry läser Harry Potter när jag har svårt att somna 😉 Jag fortsätter läsa på den även här hemma, varvat med en pappersbok.

Läsaren är skön att hålla i och funktionaliteten den erbjuder räcker bra för mina behov. Batteriet har räckt. Den har varit med i stan, på stranden, i sängen och på tåget och har funkat lika bra överallt. En gång hängde den sig men den gick att återställa genom att trycka i ett sådant där litet hål med ett gem sen var det inget mer krångel.

Supporten på Storytel har också svarat snabbt de två gånger jag hört av mig med frågor via Facebook Messenger, vilket varit kanon.

Detta är garanterat inte e-boksläsaren för alla. Men just nu är det e-boksläsaren för mig!

Har du frågor, tankar eller funderingar kring Storytel Reader eller e-boksläsare generellt? Lämna gärna en kommentar 👇

Sommaruppdatering: Paris, Marseille, Rättvik och Norge

Hej kära vänner!

Hoppas ni har en fin sommar? Det har jag. Verkligen! Jag har lagt väldigt mycket tid av denna sommar offline och med att resa och umgås med vänner, familj och Max. Jag märker att jag verkligen behövde ta en paus från allt jobb och få lite distans även till sociala medier och bloggen. Men nu när vi kliver in i augusti börjar kreativiteten och inspirationen sakta smyga sig tillbaka.

Sommaren började med att jag jobbade som en GALNING för att hinna klart massa grejer innan jag skulle åka på tågsemester till Frankrike med min bästa vän Linda.

Långsamt började jag sedan varva ned. Jag gick knappt in på Instagram och Facebook har legat orört i flera veckor. Istället har jag läst och läst (på min nya e-boksläsare – tänkte berätta mer om mina tankar kring den imorgon!).

Vi åkte från Malmö till Berlin, sen från Berlin till Paris. I Paris bodde vi i Lindas kompis airbnb-lägenhet som var ljuvlig. Precis nedanför låg bistros, restauranger och barer. Och ett perfekt litet frukostkafé med smoothie bowls och matcha-muffins. 😉

Om dagarna sedan promenerade vi sisådär en 30 000 steg på stekheta Paris-gator med pauser när helst vi önskade. Oftast på en bistro, kanske med ett glas vin eller något annat trevligt.

Vi tog även tåget ut till Versaille. Vi skippade den milslånga kön till palatset och gick istället in i trädgården (som är gratis att besöka) och köpte även biljett till att titta in på Grande och Petit Trianon (två lustslott). Jag var väldigt exalterad eftersom Sophia Coppolas film Marie Antoinette är en av mina absoluta favoriter. Därför var det extra kul att se Petit Trianon och även Marie Antoinettes Disney World-aktiga lilla fejkade bondby som hon byggt upp bredvid. Så knäppt (men väldigt fina små hus).

Efter Paris åkte vi tåget till Marseille där vi åt moules frites, låg på stranden och tittade på fina gator och kyrkan uppe på berget (Notre Dame de la Garde). Vi hade tänkt gå på hajk till Les Calanques men de var stängt i nationalparken pga brandrisk. Trist!

Efter en låååång tågresa hem via Karlsruhe, Hamburg, Köpenhamn, Malmö och Mjölby landade jag slutligen hemma i Örebro. Dödstrött men glad. Efter några dagar av vila, tvätt och ny packning åkte Max, min bror Petter, hans tjej Emma och jag till mina föräldrar och vår sommarstuga i Rättvik. Där maxade vi vår vistelse och hann med mycket som brukar ta halva sommaren på bara några få dagar.

Som en båttur på sjön Ljugarn för att titta på Vasa-stenen (ett stort “stenklyft” ute i vattnet där legenden säger att Gustaf Vasa gömde sig för dansken på samma flykt som sedan resulterade i Vasaloppet ni vet).

Mycket resande blev det denna sommar för efter Dalarna packade jag och Max in oss i bilen och körde till Oslo för en veckas bilsemester i Norge. Jag har aldrig riktigt upptäckt Oslo och blev verkligen positivt överraskad. En väldigt härlig mix av gammalt och nytt. Inte superlätt att hitta bra mat och det är dyrt som satan men sjukt värt ändå!

Sen bar det av ut på Norges turistvägar för att se massa supervacker natur. Ungefär var femtionde meter tappar man andan. Helt otroligt! Vi åkte via Lillehammer, Folldal, Trollstigen, Geiranger, Gaupne, Flåm och sen tillbaka till Oslo.

Som ni ser har jag bara fotat med mobilen. Generellt har jag fotat rätt lite i sommar ändå för att vara jag (och jämfört med alla turister med systemkameror, stativ och gud vet vad som flockats på varenda utkikspunkt). Jag har tagit 1-2 bilder på varje ställe med mobilen mest till arkiven. Resten av tiden har jag bara tittat och njutit. Stirrat ut och försökt få min hjärna att fatta att det finns så vackra vyer på riktigt.

Sista natten i Oslo efter en vecka på vägarna unnade vi oss en riktig lyxnatt på supermysiga boutiquehotellet Amerikalinjen precis vid Oslos tågstation. Stor fluffig hotellsäng, superfin inredning, magisk hotellfrukost. Perfekt avslutning på den här sommarens resor!

Nu är vi hemma i Örebro och jag njuter STORSKALIGT av lediga dagar hemma. Jag går runt och känner stark kärlek till vår lägenhet. Jag har gått runt och pysslat med blommorna, städat, fixat, ställt i ordning.

Max byggde ett ryggstöd till vår lilla lastpallssoffa på balkongen och äntligen är det tillräckligt mörkt om kvällarna för att jag skulle kunna realisera min drömbild av vår balkong som jag jobbat på hela sommaren.

Satt och läste i timmar med Klara (katten) hopkurad bredvid mig, insvept i filtar med ett glas rödvin och oliver. Bluetooth-högtalaren spelade favoritspellistan “Coffee table jazz”.

Det blev verkligen ovanligt mycket resande den här sommaren men jag tror det var vad jag behövde. Distansen rent fysiskt från allting. Det har hjälpt mig varva ned, få perspektiv och nu börjar inspiration, bloggpepp och den där lilla längtan efter höst, rutiner, nya pennor och att “styra upp livet” infinna sig igen.

Har ni önskemål eller frågor som ni vill att jag ska blogga om så tveka inte att säga till.

Vi hörs snart igen! ❤️

Teknikens under #021 Hälsa

Det finns stor potential för tekniken att helt förändra vårt förhållande till hälsa och sjukvård. Genom att samla in och processa all den mängd data som genereras inom vården skulle vi kunna bli mer preventiva, hålla oss friska längre och hjälpa vårdgivare med beslutsunderlag. 

Tekniken finns men sjukvården släpar efter med ålderdomliga system. Vad behövs för att verkligen ta tillvara möjligheterna tekniken kan ge?

Medverkande

  • Helena Mischel, kundansvarig regioner och omsorgsbolag på Microsoft
  • Tora Borén, andre vice ordförande i SYLF (Sveriges yngre läkares förening) och ST-läkare

▶︎ Lyssna via: Apple podcasts // Acast // Spotify // Webb

Med min smartklocka kan jag få info om hur mycket jag rör mig, min puls och jag kan till och med ta EKG. Genom appar kan jag mäta sömnkurva, hur jag äter, vad jag väger, hur jag tränar, min menscykel och mycket mer.

Det jag inte kan göra idag är att skicka denna data till min läkare och låta den bakas ihop med data från tidigare prover och undersökningar i sjukvården för att sedan låta ett program leta insikter och mönster. För sjukvården i Sverige idag jobbar i uråldriga system som inte pratar vare sig med min personliga teknik eller ens med andra vårdregioner.

Sonos gör högtalare med klockrent ljud – för alla rum i hemmet utan krångliga installationer och sladdar. 

Musik kan påverkar hur vi känner och mår. I Sonos undersökning Brilliant Sound Study så svarade 95 % av de tillfrågade svenskarna att de kände någon typ av stress i sitt liv. Kring jobb, pengar, relationer eller sin fysiska hälsa.

Men 80 % svarade att de känner låg stress och 40 % känner ingen stress alls när de lyssnar på sin favoritsång. I veckans avsnitt pratar jag med min kompis Clara Toll om är PT, massör och yogainstruktör om hur hon väljer musik som får människor att slappna av. 

Tekniken har stor potential att förändra vården och vår förhållande till hälsa. Vi skulle kunna bli mer proaktiva och få hjälp innan vi blir sjuka genom att låta artificiell intelligens analysera och dra slutsatser från stora mängder hälsodata och jämföra med vår personliga. Kroniskt sjuka skulle kunna få mer regelbunden kontakt med vården och hjälp att följa sin egen sjukdom genom smart teknik och digital kontakt med sin vårdgivare.

Möjligheterna finns där och de är enorma. Men än så länge används de inte i någon större utsträckning i Sverige. Varför är det så och vad skulle tekniken kunna göra för vår hälsa och sjukvård i framtiden? Det undersöker vi i detta avsnitt av Teknikens under.

I avsnittet hör du

Jag har pratat med Tora Borén som är ST-läkare och andre vice ordförande i SYLF (Sveriges yngre läkares förening). Hon brinner för bättre journalsystem som tar till vara teknikens möjligheter och kan hjälpa henne med insikter och beslutsstöd.

Vi hör även Helena Mischel som är kundansvarig för regioner och omsorgsbolag på Microsoft samt lokalpolitiker för Liberalerna. Hon har alltid varit intresserad av hur teknik kan användas för att göra vården bättre. Bland annat genom att ta till vara all den vårddata som finns i Sverige och världen för att hjälpa kroniskt sjuka, bli mer preventiva i vården och ge vårdgivare bättre stöd.

Lyssna nu

Podden finns att lyssna på via

 Eller så kan du lyssna direkt här:

Har du några tankar eller reflektioner kring ämnet teknik och hälsa? Lämna gärna en kommentar! 👇

Teknikens under #020 Mode

När industrialiseringen gjorde det möjligt att massproducera så var tyg en av de saker som började vävas av maskiner. I dag producerar vi långt mycket mer kläder än vi köper och mycket av det slängs bort. Det kallas “fast fashion” och har gjort modebranschen till en riktig miljöbov.

Kan teknik och digitalisering hjälpa klädindustrin att bli mer hållbar? 

Medverkande

  • Anna Hedlund, journalist och driver blogg och podd under namnet Stil & Teknik
  • Johanna Nilsson, opinionsbildare, bloggare och influencer med blogg och podd under namnet Slow fashion

▶︎ Lyssna via: Apple podcasts // Acast // Spotify // Webb

Ända sen jag var liten har jag älskat att experimentera med kläder. Det är en sådan frihet i att från en dag till en annan kunna presentera sig själv på ett nytt sätt för världen – bara utifrån vilka kläder man tar på sig.

En vanlig kommentar mina föräldrar sa när jag satt vid frukostbordet var “Ska du verkligen gå till skolan…. sådär…?” 😂

När jag växte upp i Malung i Dalarna fanns det inte så många klädbutiker att handla i som barn och tonåring. Därför var klädkatalogerna från H&M, Ellos och La Redoute min största koppling till modevärlden. Jag bläddrade och bläddrade. Satte små kryss bredvid favoriter och efter flera veckor satte jag mig med mamma och fyllde i en beställning inför sommaren eller skolstarten. Varje inköp gjordes med stor eftertanke och omsorg.

Sen när jag har bott mer i städer och haft affärer med massor med billiga kläder tillgängliga, där man kan glida in när som helst, och det lockas med nyheter varannan vecka, reor flera gånger om året – ja då försvann den där eftertanken. Jag köpte på impuls, samma dag som en fest, för att jag hade tråkigt eller för att det var rea och jag borde “passa på”.

Det köpbeteendet hör ihop med det som kallas “fast fashion”. Ett förhållande till kläder där det produceras mer än vi köper, vi köper mer än vi använder och en stor del av plaggen hamnar på sopbergen.

Sonos gör högtalare med grym ljudkvalité – som kan anpassas efter varje rum tack vare deras TruePlay-teknik. 

För mig är ljudkvalité en otroligt viktig parameter i hur jag känner för det jag lyssnar på. Och i Sonos undersökning Brilliant Sound Study visar det sig att de tillfrågade svenskarna håller med!

I den svarade 63% av dom tillfrågade svenskarna att ett högkvalitativt ljudsystem förändrat hur dom känner för en låt. Och 82 % svarade att det är mer troligt att dom lyssnar på en låt hela vägen till slutet om det är bra ljudkvalité. 

Kan teknik hjälpa modebranschen att bli mer hållbar?

Modebranschen är inte hållbar som det ser ut idag men många spännande satsningar görs på att försöka hitta nya lösningar. Genom att sätta in chip i kläderna kan man lagra information om var plagget syddes, hur mycket personen som sydde fick betalt, var materialet kommer ifrån och hur det fraktats. Det kan öka transparensen och göra det enklare för oss som konsumenter att förstå hur våra kläder produceras.

Genom att använda 3D-scannade modeller av våra kroppar kan vi beställa kläder on-demand som är perfekt skapade efter oss. Så att vi aldrig mer behöver ha kläder i garderoben som inte passar.

Men hur mycket kan tekniken bidra med och hur mycket handlar det om att vi som konsumenter måste förändra våra beteenden?

I avsnittet hör du

Jag ringer upp Johanna Nilsson, som driver bloggen Slowfashion.nu och podden Slow fashion. Hon är opinionsbildare och influencer inom hållbart mode och vi pratar om vad tekniken kan – och inte kan – göra för modebranschens framtid.

En person som också kändes helt självklar att prata med för detta avsnitt är Anna Hedlund, journalist som driver blogg och podd under namnet Stil & Teknik. Vi snackar om det här med fast fashion, data från kläder, e-handel, mode on demand och hur bioteknik kan användas för att ta fram nya material.

Lyssna nu

Podden finns att lyssna på via

 Eller så kan du lyssna direkt här:

Hur tror du att vi kommer köpa kläder i framtiden?

Äntligen semester!

Den här våren alltså… den har varit intensiv. På gränsen till vad jag kunde klara av faktiskt. Men jag klarade det! Med nöd och näppe. Och nu är det äntligen dags för sommar och semester.

Jag har haft så mycket jag velat blogga om den här våren som bara inte hunnits med. Så får det vara ibland. Men det är tråkigt att inte ha tid eller möjlighet att prioritera bloggen så mycket som jag skulle vilja.

Den här våren har lärt mig mycket och jag kommer garanterat försöka tänka annorlunda i höst när jag planerar och lägger upp terminens uppdrag. Jag måste bli bättre på att säga nej. Bättre på att välja med omsorg vilka personer och företag jag väljer att samarbeta med. Jag måste välja vad jag ska prioritera och vad som inte är så viktig.

Nu kommer jag checka ut så mycket jag känner att jag behöver från mail, blogg och sociala medier. Jag ska resa till Frankrike och Norge. Njuta av lata dagar. Titta på fina saker. Äta god mat. Läsa läsa läsa. Umgås med mina bästa personer.

Jag hoppas ni också får en skön sommar, oavsett om ni jobbar eller är lediga. Ett hett tips för lata sommardagar är såklart att lyssna ikapp min podd, Teknikens under. Säsongen har några avsnitt kvar som ligger i pipen också.

Au revoir ma chérie! 👩🏻‍🎨☀️🥐🧀🍷🚉

10 + mobiltips inför sommaren och semestern Så preppar du din mobil inför ledigheten eller utlandsresan.

tips mobil semester blogg

Nu när det är dags för sommar och semester kan det vara bra att preppa tekniken så du kan njuta full ut av dina lediga dagar.

Den här tipslistan uppdaterar jag och publicerar inför varje sommar.

1. Säkerhetskopiera

På semestern vill du ta det lugnt, åka på utflykter, ligga på stranden, gå ut och dansa, sitta på en uteservering. Det sista du vill fundera på är vad som händer om din mobil far i backen eller blir (gud förbjude) stulen. För att vara på den säkra sidan tycker jag därför att du ska se till att ta en säkerhetskopia på mobilen som du sparar på datorn (och gärna en i molnet också om du har den möjligheten). Kolla också upp så att du har dina kontakter uppbackade och synkade.

2. Frigör utrymme för bilder och videos

Det är jättetråkigt om man är hemifrån på ett kul äventyr och så plötsligt vill inte telefonen ta fler bilder eller filmer för att utrymmet på telefonen är fullt!! Det kan därför vara en bra idé att se till att ladda in alla bilder du har på telefonen nu i datorn och även backa upp dem på en molntjänst eller hårddisk. Ta sedan bort dem från mobilen (förutom några väl utvalda bilder som du kanske kommer vilja visa för släktingar eller kompisar såklart)!

3. Använd mobilen som en vanlig kamera med flygplansläget

Det kan ju vara skönt att ta lite mobil- och internetpaus under vissa tider på semestern. Det enklaste är ju då att bara lämna mobilen hemma. Men samtidigt är ju vår mobil vår bästa kamera och man vill ju gärna fånga semesterns finaste ögonblick! Mitt tips är därför att du kan sätta mobilen i flygplansläget för att göra det till kamera enbart. Då slipper du telefonsamtal, sms och annat störande men kan fota som vanligt.

4. Se över dina notis-inställningar

Nu när det är semester vill du ju helst undvika att få upp notiser om jobbmail och liknande. Gå därför igenom dina notisinställningar och våga stänga av! Är det något viktigt så kan de ju ringa liksom.

Jag har gjort en guide om hur du blir mindre stressad av sociala medier som leder dig rätt i detta.

midsommar elin häggberg teknifik

5. Radera appar

Om du har någon särskild app som tar mycket uppmärksamhet och skapar stress, till exempel Facebook-appen eller mailappen. Radera dessa appar från din mobil under semestern!

Vill du komma åt mail eller facebook kan du göra det via webbläsaren. Genom att radera appen blir det lite krångligare att kolla och du undviker det där slentrianmässiga klickandet på appen som annars lätt uppstår!

6. Fixa Bank-ID och Swish

När det är semester vill man ju i största möjliga mån undvika att sitta framför datorn – särskilt med tråkiga saker som internetbanken. Se därför till att fixa mobilt Bank-ID och appen Swish till mobilen innan du drar iväg! Då kan du enkelt se över finanserna, betala räkningar och splitta den där krognotan.

7. Se över försäkringar

Semester innebär ofta möten med saker som vatten, sand, kullersten och svettiga dansgolv. Saker som du gillar men din mobil är lite känslig mot. I dessa tider vill vi gärna fånga allt detta på bild med mobilen för att dela på Instagram och Snapchat – så det finns (särskilt om ett eller två glas rosé eller dylika drycker är inblandade) anledning att vara proaktiv. Ta en kik på din försäkring, täcker den en sprucken display eller vattenskadad mobil?

När min gamla iPhone 6S+ drog i badrumsgolvet och skärmen gick i 1000 bitar insåg jag (1) hur otroligt dyr en modern mobil är och (2) hur lätt den är att ha sönder (3) hur dyr den är att laga och (4) hur beroende jag är av att den ska vara hel. Tack och lov täcktes skadan av hemförsäkringen men det visste jag inte förrän vi kollade det efter att skärmen gått i kras.

Summa summarum: kolla upp detta innan du drar iväg på sommarens äventyr!

8. Dela internet till datorn, vänner eller barn

Du vet väl om att du kan dela ut internet från din mobil? På iPhone kallas funktionen “internetdelning” och du hittar den i Inställningar. På mobiler med Android kallas det att man gör sin mobil till en “wi-fi hotspot”. Båda dessa funktioner gör att din mobil skapar ett eget wifi där en annan enhet kan koppla upp sig och ta del av ditt internet.

Så om du vill surfa på datorn när du inte har wifi kan du använda mobilens internet. Om dina barn har surfat slut på sin datamängd kan du dela ut ditt internet till dem!

Om du ska utomlands…

🚉⛵️🚢

9. Kolla upp vad som gäller för roaming i landet du åker till

Sedan den 15 juni 2017 får operatörer inom EU/EES inte längre ta ut extraavgifter för dataroaming. Det innebär i princip att du ska kunna ringa, smsa och surfa precis som hemma. Kolla med din operatör hur ditt abonnemang ser ut.

Om du ska till ett land där du inte har avgiftsfri roaming kan det vara bra att kolla upp kostnaderna på förhand och stänga av roaming så du inte riskerar höga extrakostnader.

Så här stänger du av:

Gå in i din telefons inställningar (iPhone: Inställningar > Mobilnät > Alternativ för mobildata > Stäng av av data-roaming).

10. Ladda ned podcasts och spellistor i Spotify offline

Jag har blivit otroligt van att alltid streama poddar istället för att ladda ned dem. Filerna är oftast inte jättestora så jag brukar kunna streama hur mycket jag vill under en månad utan att ta slut på min data-pott. Det är dock tråkigt när man sitter på planet och inser att man inte har någon musik eller podcast offline på mobilen och plötsligt har du inget internet.

Så se till att ladda ned en drös av dina podcast-avsnitt offline hemma på ditt wifi innan du drar iväg (i Podcaster tryck på de tre prickarna bredvid ett avsnitt och välj “Hämta avsnitt”). I Spotify kan du göra spellistor tillgängliga offline genom att gå in på en spellista i mobilen och checka för “Tillgänglig offline”. När alla spåren har en ifylld lite symbol som är en grön cirkel med en pil innuti så har du dem nedsparade.

Tänk på att detta såklart tar upp utrymme på din mobil (se punkt 2).

11. Ladda ned filmer och serier offline från Netflix och Youtube

Även på Netflix och Youtube finns nu mer funktionen att via appen spara (vissa) filmer och serier offline. Under sommaren kanske du befinner dig på platser med begränsad eller instabil mobiltäckning – då kan det vara skönt att ha saker att titta på offline. Perfekt inför tågsemesterresan!

12. Ladda kartor i Google Maps när du har wifi

En smart sak om du t.ex. har wifi på hotellet och ska ut och leta reda på något och behöver vägbeskrivning är att du ser till att öppna upp målet i mobilen medan du har uppkoppling. Google maps behöver nämligen bara internet för att ladda själva bilden av kartan.

Var du är på kartan och var målet är styrs av GPS-funktionen som inte är samma sak som datatrafik. Så har du laddat kartan i förväg så kan du använda Google maps även när du inte är uppkopplad för att se hur du ska ta dig till ditt mål.

För säkerhetsskull…

kaboompics.com_iPhone 6 plus in the water
Foto: Kaboompics.com

13. Undvik att utsätta mobilen för direkt solljus

Moderna mobiltelefoner är avancerade små teknikprylar. Vi vet ju att de klarar kyla rätt dåligt. Men som all teknik är de också känsliga för överhettning. Så undvik att exponera din mobil för direkt solljus under långa stunder.

När mobilen blir för varm kommer den stänga ned för att skydda sig själv. Om detta händer – låter mobilen svalna helt innan du startar den igen.

14. Skärmskydd och ett bra skal

När du är utomlands eller på resa generellt så blir du väldigt beroende av din mobil. Det är med den du håller kontakten, kollar upp vägbeskrivningar, googlar resmål, tar bilder, lyssnar på musik, ser över dina pengar och mycket mer. Du vill inte riskera att du drar den i golvet och står där (potentiellt i ett annat land) utan mobiltelefon.

Så om du inte har det sen innan kan det vara bra att investera i ett skal, gärna något lite rejält som går runt hela kanten på mobilen och blir en bumper även på framsidan. Ett bra skärmskydd kan också rädda dig från de mindre olyckorna. Det kanske inte alltid är det snyggaste men safety first!

15. Ställ in lösenkod, touch-ID och liknande

Se till att skydda din telefon från obehöriga genom att se till att du åtminstone har en lösenkod för upplåsning (helst 6 siffror) eller Touch-ID. Om (gud förbjude) din mobil blir stulen vill du inte ge vem som helst tillgång till din mailinkorg, Facebook och så vidare.

Tänk på att nästan alla dina konton online har din mail som backup om du glömmer lösenordet. Din mail och dina sociala medier kan användas för att till exempel försöka lura nära och kära på pengar eller identitetsstöld. Så slarva inte med säkerheten!

16. Undvik att koppla upp dig mot öppna wifin (eller använd en VPN)

När du är ute och reser är det ofta extra frestande att koppla upp sig mot öppna wifin på allmänna platser. Gudarna ska vet att jag gör detta ofta själv också. Men det viktiga att tänka på är att du och din information är väldigt sårbara när du surfar på ett öppet wifi. Så var försiktig med vilka aktiviteter du utför – gör inte bankärenden eller skicka känslig information via öppna wifin.

Om du inte kan använda 4G via mobilen där du befinner dig är det i så fall bra att installera en VPN på mobilen eller datorn innan du börjar surfa mot öppna nätverk. En VPN gör också att du kan undgå lokala blockeringar av särskilda internetsidor som vissa länder har.

Hoppas de här tipsen kan bidra till en ännu skönare sommarsemester ☀ Vilka är dina bästa tips? Skriv dem i kommentarerna nedan 👇

Teknikens under #019 Memes

En bild på Per-Ola Mjömark med citatet "Memes är en lite förbisedd kulturyttring, den får inte alltid den uppmärksamhet den förtjänar"

Människor har i alla tider utbytt idéer och tankar genom bilder, texter, sånger, sagor och andra uttryck. De senaste 20 åren när vi haft internet så har “memes” vuxit till en kommunikationsform där en rolig bild eller video kan spridas över hela världen på nolltid. 

Ett avsnitt där vi dyker ned i fenomenet memes och undersöker advice animals, overly attached girlfriend, Pepe the frog och vad memes egentligen är. 

Medverkande

  • Per-Ola Mjömark, jobbar med PR och älskar memes

▶︎ Lyssna via: Apple podcasts // Acast // Spotify // Webb

Jag tycker memes som kommunikationsform är väldigt intressant. Vid en första anblick tänker vi på det som virala fenomen eller “roliga bilder på internet”. Men börjar man gräva lite i det så inser man ju att det är lite mer komplext än så.

Memes bygger ju till stor del på medskapande. Att vi tar ett budskap, bild eller ett skämt som vi förstår och uppskattar och sen imiterar, upprepar eller remixar vi det.

Memet “Scumbag Steve”

Att förstå memes kräver ibland ingen särskild kunskap alls. Som på bilden här ovanför. Detta är ett meme som kallas ett “image macro”, vilket är en av de mest populära formerna för memes. En bild med text på, ofta skriven i typsnittet “Impact”. Det roliga i Scumbag Steve-memes är att alla kan känna igen den där dryga killen som lånar grejer, aldrig betalar tillbaka och beter sig allmänt osoft.

Om man inte känner till Scumbag Steve-memes kan det däremot bli svårare att förstå en meme som den här:

En remix på en Scumbag Steve-meme med ett gammeldags porträtt istället.

I avsnittet försöker jag därför ge en sorts överblick och inblick i den stora, mångfacetterade, knäppa och komplexa världen som memes skapar. Och reda ut vad memes egentligen är.

Sonos gör högtalare för hela hemmet så att du kan njuta av klockrent ljud på ditt sätt. 

Hur påverkar det vi lyssnar på våra känslor egentligen? I Sonos undersökning Brilliant Sound Study svarade 45 % av de tillfrågade svenskarna att musik fått dom att gråta helt oväntat, och 40 % att musik fått dom att skratta.

I avsnittet får du höra Marina, Linda och Anna dela med sig av musikminnen och låtar som för dem tillbaka till en särskild plats eller tid i livet.

 

I avsnittet hör du

Jag åker till Stockholm och träffar Per-Ola Mjömark, tidigare journalist och nu mer inom PR. Per-Ola älskar memes och har följt deras utveckling på nätet enda sen det började uppstå särskilda internskämt på communityt Skunk.

För Per-Ola är memes skämt som växer fram genom en evolutionär process på nätet, framförallt på forum som 4chan och Reddit. Det är även ett sätt att bonda med sina vänner. Han har inte bara skapat memes själv utan en gång också blivit ett meme som hade lite populäritet under en kort tid i internethistorien.

Lyssna nu

Podden finns att lyssna på via

 Eller så kan du lyssna direkt här:

Tankar, kommentarer, memes? Please share! 👇

Så skapar du undertexter till dina filmer på youtube och facebook

Vi kollar på mycket video i våra mobiler men i nästan 80 % av fallen kollar vi utan ljud. Många har hörlurar i öronen men lyssnar på musik eller en podcast de inte gärna vill avbryta. Andra sitter i ett sammanhang där man helt enkelt inte kan eller vill spela upp ljudet. Exempelvis på kontoret, bussen eller med familj eller vänner runt bordet eller vid TV:n.

Därför är det smart att texta sina klipp så att man förstår vad de handlar om även utan ljudet!

Dessutom kan man ju vilja texta sina klipp på andra språk för att nå ut till fler. Det finns ju även en stor tillgänglighetsaspekt gällande döva och personer med nedsatt hörsel.

Detta är en uppdaterad version av ett inlägg jag publicerade första gången i april 2017.

Youtube har ett superenkelt verktyg för att skapa undertexter

Självklart går det att göra undertexter direkt i videoredigeringsprogram som Adobe Premiere Pro och Final Cut, men jag tycker dessa verktyg kan vara lite stolpiga och sega. Dessa program är dessutom väldigt dyra.

Fördelen med youtubes egna verktyg för att skapa undertexter är att det är så sjukt enkelt och snabbt. Du behöver självklart inte publicera videon på youtube för att använda verktyget, men du måste ladda upp det. Du kan sätta videon som “privat” eller “olistad” för att undvika att den blir tillgänglig för allmänheten. Jag visar hur man gör i videon.

Textningsfilen kan du sen exportera och importera på Facebook! Då har ditt klipp undertexter när det visas utan ljud, t.ex. i nyhetsflödet. När man klickar upp klippet försvinner undertexterna om man inte väljer att slå på dem.

När du gör undertexter på detta sätt blir textningen valbar. Du får ut en textningsfil (.srt) som du kan ladda upp på alla tjänster där den funktionen finns.

Så här gör du egna undertexter på Youtube

Den här videon är från 2017 så det ser inte exakt lika dant ut i verktygen idag som det gjorde då. Men den funkar fortfarande!

I Youtube Studio trycker du på videon och väljer:

Redigera video > Transkriptioner > Undertexter: lägg till

På Facebook:

Ladda upp klippet > Tryck på “Subtitles & Captions (CC) > välj Svenska som huvudspråk > ladda upp din srt-fil genom att välja “Ladda upp”.

Så bränner du in texten så den blir en del av videon

Om du vill ladda upp din film på Instagram eller i något annat sammanhang där du inte kan använda srt-filen så behöver du “bränna in” texten i filmen.

Det kan du göra rätt enkelt via gratisprogrammet Handbrake! Här är en video från Youtube som visar hur du gör:

Skapa undertexter på mobilen med dessa appar

Det går även att göra videos med undertexter genom att använda appar i mobilen. Då skapar du inte en separat srt-fil utan “bränner in” texten direkt på videoklippet.

Att texta i mobilen är ganska tidskrävande så jag brukar oftast fokusera på att skriva en rubrik för klippet som syns de första 4-6 sekunderna för att fånga tittaren. Sen brukar jag skriva in mer som rubriker med det viktigaste istället för att texta allt som sägs.

I Apples Clips-app kan du “live-texta” det du säger som transkriberas automatiskt, men det funkar bara om du spelar in direkt i appen.

Jag rekommenderar i så fall:

Jag har bloggat om appar och video innan:

Gå gärna in på Youtube och ge videon en tumme upp om du hade nytta av den och såklart prenumerera på min kanal! 

Vad tycker du om text på videoklipp? Brukar du sakna undertexter? Kollar du ofta utan ljud?

Jag ska till Almedalen!

Ja det blir till att ta färjan över till “ön” i år igen för att hasta runt på kullerstenarna bland politiker, mediefolk, organisationer, kommuner och turister.

I år har jag fått tre riktigt fina uppdrag som alla handlar om digitalisering och AI.

Mina punkter i Almedalen 2019:

  • På onsdagen 3/7 kl 09.00 modererar jag ett panelsamtal arrangerat av Malmö stad. Vi ska bli bäst i världen på digitalisering – hur gör vi det tillsammans? Deltagarna är riktigt tunga namn:
    • Anders Ygeman, Energi och digitaliseringsminister, (S) regeringen
    • Anna Eriksson, Generaldirektör, DIGG
    • Anna Felländer, Grundare, AI Sustainability Center
    • Maria Stellinger Ernblad, Digitaliseringschef, Malmö stad
  • Sedan kommer jag leda ett rundabord-samtal med samma deltagare plus ännu fler tunga deltagare från både privat- och offentlig sektor. Där ska vi fortsätta diskutera det här med digitalisering och framtid.
  • På torsdagen 4/7 kl 08.00 deltar jag i ett panelsamtal med rubriken Artificiell intelligens eller naturlig intelligens – vart leder digitaliseringen? Tillsammans med detta grymma gäng:
    • Rosaline Marbinah, ordförande, Sveriges ungdomsorganisationer – LSU
    • Paulina Modlitba Söderlund, styrelseledamot, RISE SICS AB
    • Johan Wester, programledare

Är helt nervös och pirrig inför att få leda och delta i de här superviktiga och spännande sammanhangen med så många smarta personer som verkligen är med och leder den här utvecklingen. Blir svettig i handflatorna bara av att tänka på det!

Men jäklar vad kul det ska bli!

Almedalen 2018 där jag mötte upp bland annat grymma Clara / Bossbloggen och Emelie från Womengineer.

En av de bästa grejerna också med Almedalen är ju att många människor träffas på liten yta. Så det är lätt att springa på folk och passa på att snacka.

Så om du ska dit och vill säga hej – tveka inte att slänga iväg ett mail eller DM.

Och sitter du på något kul mingel eller fest mellan 2-5 juli bjud in mig, vetja!

Förra året hade jag ju ett finemangs uppdrag med Teknikföretagen som ni kanske minns där jag skrivit en text i en bok och var med på ett seminarium? Då hade jag ju också superlyxen att få bo på hotell, vilket liksom inte händer generellt när man är på Almedalen. De flesta företag hyr in sig i lägenheter och hus. Att hitta boende överhuvudtaget är en himla pers.

Den här gången lyckades jag lösa det genom en superhärlig och flexibel Airbnb-host. Jag kommer bo utanför murarna, dela lägenhet och sova på en bäddsoffa men jag är SÅ glad att jag lyckades lösa det och slipper sova i tält iallafall (som jag gjorde mitt allra första år på Almedalen för flera år sen).

Om du kommer vara på plats tipsa mig gärna om bra grejer att gå på och säg hej om du ser mig! 👊⚡️

Teknikens under #018 Bokens framtid

Musiken, tidningarna och filmerna har ju nästan helt gått över i digital form. Men i litteraturen står den 500 år gamla tryckta boken fortfarande starkt.

Även fast e-böcker funnits sen 90-talet och vi både kan läsa och lyssna på böcker i våra mobiler så gör vi inte riktigt det. Varför?

Medverkande

  • Caroline Myrberg, bibliotekarie på Karolinska institutets universitetsbibliotek
  • Jonas Ingvarsson, docent i litteraturvetenskap på Göteborgs universitet

▶︎ Lyssna via: Apple podcasts // Acast // Spotify // Webb

Jag är ju en tekniknyfiken och vad man absolut kan kalla en “early adopter”. Jag var tidig med iPod, smartphone, iPad och nu förtiden får jag ju alltid testa den senaste tekniken. Men när det gäller böcker så är jag desto mer konservativ.

Det ska sägas att jag ÄLSKAR böcker. Jag läser innan jag ska sova varje natt, oavsett vilken tid jag går och lägger mig eller var jag är. Det har jag gjort sen jag var typ 5 år. Jag älskar böcker och att läsa. Bibliotek har alltid varit min favoritplats överallt där jag bott.

I perioder har jag testat att läsa på mobilen eller surfplatta man jag ger upp direkt. Det ger ingen najs känsla. Det funkar bara inte. Och det är ju inte bara jag som känner så. Även fast e-boken funnits i många år nu så har den inte tagit över så som man kanske trodde att den skulle göra.

Sonos gör högtalare för hela hemmet så att du kan njuta av klockrent ljud på ditt sätt. 

I början på året gjorde Sonos en stor undersökning kallad “The brilliant Sound Study” där 69 % tillfrågade svenskar svarade att musik kan hjälpa dom att lätta upp spänningar hemma och 53 % svarade att musik hjälper dom känna sig nära sin familj.

I veckans avsnitt får ni följa med hem till mina kompisar Bibbi och Joachim och deras tre barn där vi testar Sonos högtalare i ett verkligt familjescenario! 

Så hur ser egentligen framtiden ut för boken och läsningen? Boken har ju hängt med i 500 år och överlevt införandet av radion, bion, filmen, datorn, internet och som det verkar än så länge även smartphonen.

Men med nya smarta prenumerationstjänster för e-böcker och ljudböcker börjar man ju ändå undra hur boken överlevnadsprognos ser ut.

I avsnittet hör du

Jag har besökt universitetsbiblioteket på Karolinska institutet där Caroline Myrberg, bibliotekarie, jobbar. Hon är väldigt intresserad av varför vi inte riktigt omfamnat e-boken än. Vi pratar om vad som krävs för att e-boken ska nå sin fulla potential och varför vi borde ge e-boken en chans.

Sen ringer vi upp Jonas Ingvarsson, docent i litteraturvetenskap på Göteborgs universitet, som funderat mycket på boken som tankeform och den tryckta boken som medium.

Lyssna nu

Podden finns att lyssna på via

 Eller så kan du lyssna direkt här:

Vad tror du om bokens framtid? Är den hotad? Läser du och i så fall i vilket format?